1. 研究目的与意义
目前,越来越多的学者都对模糊语进行了深入的探讨和研究,因为人们经常会发现找不到十分准确的词语进行表达,但是其实不需要找到十分精确的词语。模糊语的概括性和灵活性往往会给人们带来很多便利。
那么模糊语是怎么产生的呢?或者说这个概念是如何被学者们提出来的,以及它是如何在不同的商务活动中发挥作用的。人们又是如何运用模糊语在达到自己的目的的呢?尤其是在商务活动中,模糊语的恰当使用往往对双方都有不错的效益,可以使人们的交流更加愉快,避免了很多不必要的冲突,也可以使人们想要表达的意思更加完整。本文旨在通过对模糊语的研究,以及他在商务活动中的运用进行探讨,将着重于商务信函,商务谈判和新闻三个方面,来了解模糊语是如何在商务活动中起作用,并且融入人们生活中的。
2. 研究内容与预期目标
模糊语作为人们常用的交流和交际手段,人们对它的探讨也越来越深入。语言的模糊性也是人类自然语言的特征之一。语言作为思维的载体,不可避免的会有模糊性,人类思维复杂而又变幻莫测,所以模糊语的使用是必然趋势。本文将会通过在商务活动中模糊语的使用,来分析它的作用和必然性,以及人类社会对模糊语的依赖性。会通过生活中的现实的例子来进行说明和研究。
3. 研究方法与步骤
研究方法:通过知网、维普、万方这些资料网站,对模糊语概念进行探讨和研究,阅读了关于商务英语中模糊语的语用功能,主要从模糊语的概念和商务活动中模糊语的使用着手进行研究和揣摩。积累一定的论文专业知识,以便于后续的论文工作。并且用实际的例子来佐证我的论文内容。
步骤:通过搜集资料和仔细阅读参考一些文献得出课题。
4. 参考文献
[1]方绿音.基于对英语新闻中模糊语言的语用分析[J]. 海外英语(安徽科学技术),2019,(15)227-228 [2]王洁波.模糊语的语用功能在商务新闻中的应用[J].大众文艺(河北省群众艺术馆),2018,(13)189-190 [3]连天雪. 模糊语在商务英语谈判中的语用功能和应用技巧的探究[J].教育现代化,2017,(21) [4]陈煊,雷旭辉. 模糊限制语在商务英语函电中的语用功能以及对教学的启示[J]. 语文学刊(英语教育教学),2016,(06) [5]杨敏,孙芳琴.语用功能视角下的模糊语探究[J].贵州文史丛刊,2013,(04) [6]胡小敏. 英语新闻中模糊语的语用探析[J].湖北科技学院学报,2014,(11) [7马婷.商务英语信函中模糊语的语用功能[J].青岛职业技术学院学报,2013,(06) [8] 李微;商务谈判中模糊语语用功能[J]. 佳木斯职业技术学院学报,2016,(05) [9]郑金海. 跨文化商务交际中模糊语言的语用分析[J].淮北师范大学学报(哲学社会科学版),2015,(05) [10] 聂迎婢,王晨倩. 模糊语在商务英语中的语用功能与策略分析[J]. 法制与社会,2008,(18) [11] 吴明媚. 商务英语中模糊限制语的语用功能探讨[J].厦门广播电视大学学报,2008,(02) 方绿音.基于对英语新闻中模糊语言的语用分析[J]. 海外英语(安徽科学技术),2019,(15)227-228
5. 工作计划
1、第七学期10-11周论文命题与选题;指导老师与学生见面,第一次面授;2、15-18周学生根据教师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备;
3、第八学期1-4周论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;
4、5-14周 学生撰写、修改论文[11周:交一稿; 14周:交二稿];
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 英汉谚语的不对等现象及其翻译策略开题报告
- 从翻译历史观看葛浩文莫言小说《红高粱家族》英译开题报告
- 目的论视角下的美国大片片名翻译开题报告
- 近十年国内政治翻译研究——基于CiteSpace的可视化分析开题报告
- 生态翻译学视角下的美妆品牌名称零翻译分析开题报告
- 论林纾小说翻译中的豪杰译现象——以《黑奴吁天录》及《巴黎茶花女遗事》为例开题报告
- 建筑工程英语学习策略初探Learning Strategies for Building Engineering English开题报告
- 《加勒比海盗》:场景构建出的不完美Scene Construction of Imperfection: Pirates of the Caribbean开题报告
- 宗教感觉的开花结果:艾略特信仰改变前后 Flowering of Religious Sense: Before and After T.S. Eliot’s Conversion开题报告
- 浅谈中美贸易战中各自英文用语的不同开题报告